Finnisch-Schwedisch Übersetzung für levottomuus

ängslanen
Det finns en politisk ängslan som gör att alla länder verkar acceptera att rucka på grundläggande rättsprinciper.Vallalla on poliittinen levottomuus, jonka perusteella kaikki valtiot ilmeisesti katsovat voivansa asettaa perustavat oikeusperiaatteet kyseenalaisiksi. Den ängslan som fackföreningar i EU har känt efter de senaste domarna från EG-domstolen i Viking - Laval - Rüffert-målen är förståelig.Euroopan ammattiliittojen levottomuus Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen asioissa Viking, Laval ja Rüffert tehdyistä tuomioista on ymmärrettävää. Marknaden är så instabil nu, och det finns så mycket ängslan.
farhågaen

oroen
Då väntar massarbetslöshet, social oro och stigande skattetryck.Joukkotyöttömyys, sosiaalinen levottomuus ja kasvavat veropaineet ovat edessä. Vi tycker att den europeiska opinionens oro är logisk.Meidän mielestämme kansalaisten levottomuus on ymmärrettävää. Just nu är världen fylld av ångest, och vi fylls av oro över de terroristattacker som inträffade för inte så länge sedan.Tällä hetkellä levottomuus on saanut otteen maailmasta, ja keskuudessamme vallitsee voimakas jännittyneisyys hiljattain sattuneiden terrorihyökkäysten takia.
oroligheterMen vi får inte glömma att våra grannländer fortfarande plågas av allvarliga oroligheter.Emme kuitenkaan saa unohtaa, että naapurimaitamme vaivaa edelleen vakava levottomuus.
rastlösheten

Wörterbuch